Dragages HK / Bouygues Travaux Publics Brochure

SURMOUNTING CHALLENGES WITH GLOBAL EXPERTISE Since its establishment in 1955, Dragages Hong Kong (Dragages) has thrived on innovating smart construction solutions, succeeding at technically-demanding and world-class projects that many find daunting. As a trusted full-service provider, Dragages strives to lead complex designs, build and operate mega-size projects. Together with Bouygues Travaux Publics (BYTP), our sister company and also a fully owned subsidiary of Bouygues Construction, Dragages has helped transform the region’s landscape. For over 65 years, we have grown side by side with Hong Kong and neighbouring cities, completing a range of iconic projects that mark milestones in the city’s development. 自 1955 年成立以來，香港寶嘉一直致力引進各種創新建造方案，完成多項極具 技術挑戰的世界級工程項目，成為客戶至可信賴的全方位服務承建商，致力統籌 各項大型及複雜的設計、建造及營運工程項目。 過去 65 年，我們與同為法國布依格建築（ Bouygues Construction ）全資附屬 公司的布依格土木工程（ Bouygues Travaux Publics ）攜手邁進，與香港及鄰 近城市共同成長，以矚目的地標建築建構嶄新都會面貌。 世界級建築經驗 跨越各項挑戰