Page 70 - Dragages Hong Kong 60th Anniversary
P. 70

1
2
3
DRAGAGES HONG KONG / RECENTLY COMPLETED PROJECTS
To cope with the robust growth of air traffic and to consolidate all functional divisions of the Civil Aviation Department (CAD) under one roof, the Government decided to construct a new CAD headquarters.
The project comprised the design and construction of the new headquarters, representing a total site area of approximately 29,800 square metres on three sites, located in the south-eastern part of the Airport Island.
The construction of the Air Traffic Control Centre (ATCC) building presented the biggest challenge of the project. To ensure “zero failure” of all operational centres, the redundancy and routing of all the highly technical mechanical and electrical services had to be carefully studied in both ceiling and raised floor voids.
A number of sustainable features were integrated, including light pipes, a solar tracking system, solar powered lighting, photovoltaic panels, axial type wind turbines and extensive green roofs. This earned the CAD the highest platinum rating under the
Hong Kong Building Environmental Assessment Method (HKBEAM) and an Excellent Class in Indoor Air Quality (IAQ) certificate.
為應付日趨繁忙的航空交通,香港 特區政府落實興建全新的民航處總部, 讓該處不同部門集中一地,方便 管理。
民航處新總部座落在機場島東南端,項目涵蓋 三組工地,總面積為29,800平方米,全部由寶嘉 負責設計及建造。
興建航空交通管制中心是本項目的最大挑戰。為 確保各營運部門「零故障」,工程小組在規劃天花 及升高地台管槽時必須格外謹慎,細意規劃高 精密度的機械及電子工程走線。
秉承保護環境的原則,新總部的設計處處以可持續 發展為先,包括引入輕便喉管、太陽能光纖追踪 系統、光伏板、軸向式風力渦輪、天台花園等環保 設施。新總部最終獲香港環保建築協會授予綠建環 評鉑金級證書和室內空氣質素卓越級別證書。
The multi-purpose auditorium
多用途演講廳
The topping out ceremony was held in July 2011
於2011年7月舉行平頂儀式
Aviation Education Path
航空教育徑
1: 2: 3:


































































































   68   69   70   71   72